В VII в. н.э. на Британских островах начинает распространяться христианство (из Ирландии), а вместе с ним письменность на латинском алфавите, что способствовало распространению образования, как духовного, так и светского. Латинский алфавит, используемый англо-саксами, имел ряд особенностей: - буква ʒ использовалась для обозначения следующих звуков: /γ'/ - после гласного переднего ряда или перед гласным переднего ряда: /j/ - в начале слова перед гласными переднего ряда: ʒē, ʒieldan /γ/ - после r и между гласными: draʒan (to draw) /g/ - после согласного или в начале слова перед согласным: ʒān (to go), sinʒan (to sing)- рунические знаки Þþ ‘thorn' для звуков /Θ/ и /ð/. На письме оба этих звука могли также передаваться с помощью буквы ð. - буква c ‘cēn' для /k'/ - перед переднеязычными гласными (cild ‘ребёнок') и /k/ - в остальных случаях (cuman ‘приходить', nacod ‘нагой'). Буква k для письма не применялась. - буквы f, s, þ, ð в интервокальной позиции и в позиции между гласным и сонантом означали звонкие щелевые /v/, /z/, /ð/ соответственно, в остальных позициях - глухие щелевые /f/, /s/, /Θ/: ʒiefan ‘давать', folc ‘народ'. открытый переднеязычный гласный /æ/ обозначался æ; лабиализованный закрытый гласный переднего ряда /y/ обозначала буква y. |