1. Тема дискурса как глобальная макроструктура. Тема - это то, о чем идет речь; то, относительно чего нечто утверждается в данном предложении. Тема дискурса (discourse topic) представлена в виде макропропозиции, или макроструктуры. Тема высказывания, как правило, представлена именной группой подлежащего. Информация в высказывании распределяется линейно. Информация в дискурсе организована глобально, иерархически, по определенной когнитивной схеме, предопределяющей планирование, продуцирование, восприятие и пони-мание дискурса, а также хранение полученной информации и ее воспроизведение. 2. Линейность дискурса.
В процессе порождения речи, автор неизбежно сталкивается с вопросом: С чего начать? Начало дискурса задает тематическую (интенциональную) направленность, рамки возможной интерпретации: стимулирует 1. инферентное прогнозирование, активизирует установки и ожидания слушаю-щих относительно темы дискурса; 2. факт, упомянутый в дискурсе раньше другого, на самом деле предшествует этому другому в реальной жизни, если нет специальных маркеров времени (н., в англ.яз. Perfect tense). 3. Локальная тема дискурса и глобальная тема дискурса
Соотношение глобальной и локальной темы дискурса. Глобальная тема - Локальная тема - тема дискурса в целом (topic) vs тема данного высказывания (1) без глобальной темы [слово за слово] <--> 1) локальная тема одного высказывания становится локальной темой другого высказывания; 2) комментарий к локальной теме становится локальной темой в другом высказывании (2) одна глобальная тема <--> каждое высказывание имеет свою - раскрывается в высказывании локальную тему, раскрывающую одну говорящих из сторон глобальной темы - разбивается на локальные темы каждого нового высказывания 4. Тема говорящего принадлежит человеку (говорящему) и лишь потом, по мере утверждения интерсубъективного статуса темы - дискурсу. Тема принадлежит говорящему. Смена темы - на стыке репликовых шагов. |